quarta-feira, 30 de setembro de 2009

PTA MEETING


On Wednesday, September 30th, at 7:00pm, we will be having our PTA Meeting for the 3rd Bimester.
All parents are required to come. Please feel free to bring your thoughts, suggestions, opinions and other remarks in order for us to continually improve our school.

See you here at 7:00pm!!!


Na quarta-feira, 30 de Setembro às 19:00h, estaremos realizando nossa reunião devolutiva do 3o bimestre.
A presença de todos os pais é exigida. Sintam-se livres para nos comunicar sugestões, opiniões e quaiquer outras informações que resultem na contínua melhora de nossa escola.

Nos vemos às 19:00h!

quarta-feira, 9 de setembro de 2009

Ben 10!



Come see Ben 10 live at the Convention Center of Ceará on Saturday, September 12, 2009 at 4pm.

You can buy your ticket at Sandbox´s front desk until Thursday, September 10th at 12:00pm.


Children and adults pay the same promotional price of R$ 25,00 each.
Don´t miss it!


Venha assistir o Ben 10 ao vivo no dia 12 de Setembro, no Centro de Convenções do Ceará, às 16:ooh.

Você pode adquirir seu ingresso na secretaria da Sandbox.
Alunos e pais pagam o mesmo preço promocional de R$ 25,00.

Não perca!

quarta-feira, 2 de setembro de 2009

Sandbox at The Backyardigans


Sandbox had the pleasure of taking its students to watch The Backyardigans, at the Convention Center of Ceará on Friday, the 28th of August.

It was a spectacle to remember forever.

The children were examples of good behavior and made the school nothing but proud.

Magic and fantasy that took even adults back to childhood were all part of this exquisite play.


A Sandbox teve o prazer de levar seus alunos ao espetáculo dos Backyardigans que aconteceu no Centro de Convenções do Ceará no último dia 28 de Agosto do ano corrente.

As crianças foram exemplos de bom comportamento.

Magia e fantasia que levou até os adultos de volta à infância, foram componentes que tornaram o espetáculo inesquecível.

São essas memórias eternas que a Sandbox busca proporcionar aos seus alunos, perpetuando assim a doçura da infância.