sexta-feira, 31 de dezembro de 2010

Happy new year!



Olá pessoal,
Saudades de todos os nossos alunos e já cheia de novidades pra 2011.

Porém hoje passei para desejar um "Happy New Year" para todos, e para dizer que estamos ansiosos pra volta de todos. Que o próximo ano seja um ano repleto de realizações, saúde e paz...

São os votos da 
 Sandbox Team

Queria também informar que estamos com uma fan page no Facebook. Então vamos curtir



As informações da escola vão ser atualizadas sempre por lá, além do nosso blog claro. Por isso, estamos tirando algumas fotos do perfil pessoal e vamos começar a postar tudo lá, e se você olharem as abas tem links pra twitter, do nosso blog e ainda uma de novidades pra 2011. Agora vocês têm a oportunidade de ver todas as novidades em um só lugar.

terça-feira, 7 de dezembro de 2010

Programação para Crianças do Centro Dragão do Mar

Sem opção nas férias, confira a programação de dezembro no Centro Dragão do Mar.  Você vai achar algo que interesse sua família.

Memorial da Cultura Cearense (MCC)

- Brinquedo - A arte do movimento – Sala 3
A exposição estimula a memória e ativa a sensibilidade. Todos os brinquedos expostos pertenciam a Coleção Macao Goes – brinquedos populares, formada pela pesquisadora gaúcha que nomeia o acervo. Tem curadoria de Raul Lody.

- Contação de Histórias no Memorial da Cultura Cearense
A equipe de educadores do Memorial da Cultura Cearense – às terças, quartas e quintas-feiras – oferece a Contação de Histórias nas Exposições de longa duração ‘Brinquedo: a arte do movimento’ e ‘Vaqueiros’. Contadores: Maria Josélia e Rafael Bruno.

Planetário Rubens de Azevedo
O Planetário Rubens de Azevedo é um espaço de entretenimento e formação pedagógica através de caráter transdiciplinar em Astronomia. Ingressos: R$ 8,00/ R$ 4,00.

- O ABC do Sistema Solar
Em uma nave imaginária três crianças fazem uma viagem emocionante pelo Sistema Solar e visitam o sol, os planetas e a lua. Durante a viagem elas aprendem sobre a mitologia das constelações e as lendas astronômicas.
e quinta a domingo, às 17h e 18h.

Dança

- Quebra Nozes
Na noite de Natal, Clara recebe o boneco Quebra-nozes de presente de seu padrinho. Todos dormem após as comemorações e Clara e seu novo amigo são transportados para o Reino Encantado dos Doces.
Estúdio Terpsícore - Direção Júlia Cândida
Dias 17, 18 e 19, às 20h, no Teatro Dragão do Mar. Ingressos: R$20,00/ R$ 10,00. Classificação Livre.

Múltiplas Linguagens

- Encontro Cearense de Malabares
O encontro reúne jovens aprendizes e profissionais que exercem a prática dos malabares.
Dia 18, às 17h, na Praça Alm. Saldanha. Acesso livre.

- Grupo Escoteiro do Ar Pinto Martins
De acordo com a faixa etária dos participantes, o grupo define atividades.
Dia 18, das 14h às 17h, na Praça Verde. Acesso livre.

- Brincando e Pintando no Dragão do Mar
Brincadeiras e atividades infantis para todas as idades orientadas por monitores.
Todos os domingos, das 16h às 19h, na Praça Verde. Acesso livre.

Programação de Natal

- Recital Natalino
O Recital de Natal foi concebido na perspectiva de resgatar a sonoridade do canto coral tradicional, característico do período, destacando canções e arranjos criados por compositores brasileiros e cearenses.
Coral da UFC
Dia 12, às 16h30, partindo da entrada principal até a Praça Verde.

Dia 17, às 19h30, no Espaço Rogaciano Leite Filho.

Dia 22, às 19h, na Arena Dragão do Mar

- Auto de Natal
O espetáculo encena o nascimento do filho de Deus que mudou o destino da humanidade. A mensagem é de paz, amor e respeito ao próximo.
Cia Cearense de Molecagem
Dia 19 – Sempre às 17h, na Praça Verde. Acesso livre.

segunda-feira, 29 de novembro de 2010

ERA UMA VEZ EM INGLÊS...

Mais uma vez, atingimos o nosso objetivo: levar o inglês às crianças de uma forma divertida e inovadora, dando a elas o verdadeiro gosto e curiosidade pela língua.

Lembrando a todos que isso foi só um pedacinho do que a Sandbox pode oferecer para o seu filho. Venha nos visitar e conheça esse mundo de vantagens!!!


Once again we were able to obtain our objective: to teach english to children in an innovative and fun way, giving them a taste and curiosity for the language.

Remember, this was just a little of what Sandbox can offer to your child. Come visit us and get to know the world of advantages we can offer you!!!


 






quinta-feira, 25 de novembro de 2010

CARTA À ESCOLA DE LOUISE E ABEL


A todos os colobaradores da Sandbox, em especial Mimi, Vânia, Dani, Letícia, Luana e  Júnior,

Agradecemos pelo profissionalismo e em especial pelo carinho e atenção com Abel e Louise por todo esse tempo que eles frequentaram a escola.

Certos de que eles tiveram momentos muito especiais no ambiente escolar da Sandbox, mas por questões de logística, entre outras, é com pesar e saudades que eles encerram sua participação na escola nesse fim de ano letivo.

Thank you!

Happy Holidays.

Adele e João Celso Lopes


COLÔNIA DE FÉRIAS

Queridos pais, este ano estaremos oferecendo nossa COLÔNIA DE FÉRIAS entre os dias 29/11 e 10/12 do presente ano.

Como sempre, primamos por oferecer o melhor ambiente para o seu filho, principalmente nas férias! Seu filho estará em um ambiente inteiramente seguro e supervisionado, com a vantagem de estar imerso na língua inglesa.

Ele(a) aprenderá sem sequer sentir!

Venha ter essa experiência única e se apaixonar por nossa escola.

Seguem os valores e a programação abaixo:


PROGRAMAÇÃO


terça-feira, 23 de novembro de 2010

Finalizando com o projeto "O Circo das Coisas Incríveis"

A escola Sandbox finaliza o ano com mais um projeto pedagógico "O circo das coisas incríveis" que visava envolver toda a escola no mundo mágico do circo. Cada turminha ficou responsável por uma temática e os conteúdos eram passados de uma maneira lúdica através dos números do circo e culminou na formatura dos nossos 1st Graders com apresentações circenses, show de pirofagia e muita diversão com a turma do Tio Léo... as fotos já estão na página do Facebook do Sandbox

E a diretora da escola deixou um recado super carinhoso aos novos Doutores do ABC:
"The party was beautiful, the kids made a flawless presentation. We are so proud of them. Congratulations 1st Graders!" Adriana Franklin



Então lembrando mais uma vez.... não esqueçam dia 27 tem contação de história na livraria cultura. Esperamos todos lá!!!

E não custa reforçar que já estamos nas principais redes sociais, adicione-nos...!



@sandboxschools



Sandbox Fortaleza              

Atualizações diárias e fotos dos eventos da escola e pra quem não conhece a escola é uma ótima oportunidade de conhecer a estrutura física da escola e caso queira também pode ir diretamente na sede para fazer uma visita, estaremos a disposição, ligue: 3267-3949

LIVRARIA CULTURA

Queridos pais, é com grande prazer que mais uma vez estaremos na Livraria Cultura, levando um pedacinho do mundo da Sandbox a todas as crianças que lá estiverem presentes.

Este sábado, dia 27 de Novembro, o 1o livro lido será "My heart is like a zoo" e o segundo será "When I´m angry...".

Ambos os livros falam sobre sentimentos, um mundo misterioso e às vezes assustador para nossos pequenos que ainda não sabem domar ou entendê-los. Neste evento, tentaremos dar à eles um pouco mais de compreensão sobre o assunto da forma como sabemos fazer melhor...brincando!

Venham se divertir conosco!

Dear parents, it is with great pleasure that we will be at Livraria Cultura once again, taking a little of the Sandbox world to all of the children who are there.

This Saturday, November 27th, the first book read will be "My heart is like a zoo", and the second will be "When I feel angry".

Both books talk about feelings, a misterious and sometimes scary world to our small ones, simply because they do not yet know how to overcome or understand them. At this event, we will try to give the children a little bit more insight about the subject in the way we know best...by having fun!

Come share the fun with us!


sexta-feira, 19 de novembro de 2010

FESTA DE FINAL DE ANO

Queridos pais.

Mais uma vez, concluímos o ano cheios de recordações e observações positivas.

Nossos pequenos cresceram e aprenderam muito, e a cada dia moldam-se cidadãos que certamente contribuirão imensamente à sociedade em um futuro próximo.

A SANDBOX só tem a agradecer pela participação de cada um de vocês que nos confiam seus filhos, certos de que será dado a eles o melhor.

Para que possamos comemorar esse ciclo que se fecha, realizaremos na sexta-feira, dia 26 de Novembro, nossa festa de confraternização anual.

Segue o convite: 

quinta-feira, 18 de novembro de 2010

Escolher ou não uma educação bilíngüe? Conversando com os pais


Acontece um fenômeno curioso nas escolas bilíngues: muitos pais de crianças pequenininhas já chegam com muitas informações sobre educação bilíngue, diferentemente do que acontecia há alguns anos. A maioria não pensa mais que aprender uma segunda língua quando ainda não se domina perfeitamente a primeira é prejudicial para a criança. Ainda bem! Muitos já chegam sabendo dos benefícios que a educação bilíngue pode proporcionar. Imagino que seja porque as mídias têm publicado textos sobre esse tema com frequência.
Muitos dos pais que procuram uma escola bilíngue não falam fluentemente uma segunda língua. Vários contam que tentaram aprendê-la sem sucesso, ou que aprenderam um pouco, mas não conseguem se comunicar com fluência. Alguns dizem que precisam desta língua em seu trabalho, e esta motivação os leva a procurar dar a seus filhos algo que precisam, mas que para eles foi difícil adquirir. Uma atitude louvável, e bem paternal.
Mas apesar do entusiasmo nos primeiros anos da escola bilíngue, ao ver a criança cantando e falando suas primeiras palavras em outra língua, vão ficando ansiosos quando as crianças vão crescendo. Aos quatro anos alguns já estão aflitos com a alfabetização. Aos cinco começam a querer uma dessas escolas que aparecem nos rankings do ENEM, e até mudam a criança de escola, pensando em prepará-la para o vestibular e abrindo mão da segunda língua.
Gostaria de pensar, com os pais que me lêem, o que acontece quando isso acontece?
O que leva uma família a matricular seu filho numa escola bilíngue na educação infantil e passar para uma escola regular no ensino fundamental?
Se aprender uma segunda língua foi uma decisão consciente, considerada importante no início, por que mudar de ideia depois?
Não acho que todos devem optar pela educação bilíngue, é claro. A decisão pelo tipo de educação que se dá a uma criança é muito complexa e deve levar em conta muitos fatores. Mas acho que deveria ser coerente. Porque estamos falando de formação, ou seja, um processo gradual, longo e contínuo. Não um produto que se compra e usa, como uma roupa que se veste e tem prazo de duração.
Sendo a educação, portanto, um processo de formação, vale a pena interrompê-lo no meio do caminho? O que se ganha e o que se perde com essa escolha?
Convido os pais a refletirem quais os motivos que os levam a escolher uma escola bilíngue para seu filho antes de tomarem sua decisão. Enriquecimento cultural? Fluência em uma segunda língua? Formação mais ampla? Status? Empregabilidade? Modismo? Dependendo do motivo da escolha, deve-se pensar se estamos realmente confiantes na decisão e comprometidos com ela. Para que sejamos coerentes com nossos propósitos e com as necessidades de nossos filhos…

Selma Moura

Disponível em http://educacaobilingue.com/2010/06/25/pais-2

segunda-feira, 15 de novembro de 2010

Educação bilíngue no Hoje em Dia



Posso matricular meu filho no Fundamental I sem ele jamais ter tido uma educação bilíngue?


Sim. O processo de ensino do inglês se desenvolve na escola e os alunos que têm contato com o segundo idioma apenas nesse ambiente atingem, com o passar do tempo, níveis satisfatórios e proficiência suficiente para participar da rotina de imersão na língua inglesa. Quando necessário, a escola pode solicitar que o aluno tenha aulas de reforço. O nível de exigência do professor com relação ao inglês será menor para esses alunos do que aquele com os alunos já bilíngues, e vai aumentando na medida em que o aluno aprimora o seu conhecimento da segunda língua.

fonte: http://www.oebi.com.br/

Os pais precisam necessariamente falar o segundo idioma?


Não. Em verdade, grande parte de pais de alunos não domina o segundo idioma, mas percebe, em curto prazo, que a iniciativa é benéfica para as crianças. Educadores e linguistas concordam que quanto mais cedo se estabelecer o contato e aprendizagem de outro idioma, mais facilmente o domínio pleno poderá ser alcançado.
Quando algum membro da família domina o segundo idioma, o contato da criança com o inglês fora da escola pode ser maior e isso potencializa o aprendizado.

A inserção de elementos de outra cultura causa alguma confusão para a criança?


É consenso entre os profissionais envolvidos com a Educação Bilíngue que o contato com outras culturas e línguas é um fator enriquecedor do currículo. Ao mesmo tempo em que se valorizam os aspectos de identidade e cultura nacionais, contempla-se a pluralidade cultural linguística.
A proposta pedagógica das escolas bilíngues contempla uma maneira de educar que leva o aluno a interagir na prática com um contexto global, seguindo a tendência de as escolas formarem cidadãos preparados para atuar no mundo moderno. O particular e o universal são trabalhados com bastante eficácia, inclusive porque a barreira da língua já é ultrapassada no cotidiano da sala de aula.

As escolas bilíngues custam mais caro?

Não necessariamente. Pais, educadores e especialistas são unânimes em dizer que, se considerada a vantagem de a criança aprender desde cedo um segundo idioma sem a necessidade de frequentar duas escolas diferentes e, principalmente, por fazê-lo de uma forma eficaz e prazerosa, as escolas bilíngues são proporcionalmente mais baratas que as escolas regulares.

Qual a melhor idade para se iniciar a educação bilíngue?






A infância é o melhor período para a aquisição de um segundo idioma. O contato com outra língua quando associado a técnicas pedagógicas adequadas auxilia os alunos na compreensão de conceitos, na dedução de regras e amplia a capacidade analítica exatamente por promover uma percepção multifacetada de valores linguísticos e culturais.

FAQS – PERGUNTAS MAIS FREQUENTES

Depois de vários pedidos estamos com o FAQ. Para os pais que ainda tem dúvidas sobre o ensino bilíngue. As postagens serão divididas... Espero que aproveitem!!

domingo, 14 de novembro de 2010

Bilinguismo: uma tendência visando à globalização ou decorrente dela?




Desde o século XX, as relações que as pessoas mantêm com os diferentes idiomas vêm se modificando. Com o intercâmbio cultural e profissional, tornou-se imprescindível aprender uma segunda língua. No século XXI, a exigência é ainda maior. Não decidimos se aprendemos uma segunda língua, mas sim se vamos nos tornar fluentes em muitos  idiomas e  como seremos capazes de conviver em espaços culturalmente diferentes, e agir de maneira flexível frente aos desafios do mundo global. Nesse caso, aprender línguas tanto é uma tendência como uma decorrência da globalização. Com isso a Sandbox vem promovendo há 13 anos, em parceria com os pais, a qualidade da experiência individual da criança nos seus primeiros seis anos.
Por esta razão oferecemos um programa de qualidade, com atividades bem planejadas e um ambiente cheio de estímulos.
Nesse ambiente de aprendizado, as crianças se socializam e sentem que pertencem ao grupo, dando oportunidade a cada um de desenvolver suas habilidades naturais e assim assimilarem um novo idioma de forma lúdica. 

E você, já pensou em colocar seu filho numa escola bilíngue?

Agende uma visita, conheça a escola!
Estamos ansiosos em conhecer você e tirar dúvidas...
ligue:  3267-3949

sábado, 13 de novembro de 2010

And we have a special help also:
Dra. Anna Galganny Almeida, pediatric dentist!
She takes care of babies, children and special needs patients!



She is a good friend of Sandbox® kids!
You can talk to her at :
Harmony Medical Center
Dom Luis, 1233 Sala 201
(85) 3486 6464

Era Uma Vez em Inglês - Contação de Histórias na Livraria Cultura - 13/NOVEMBRO/2010 [7]



Some friends came to help us!
Healthy Tooth and Cavity Tooth…
Thank guys!

Storytelling is being: 
"Peppa Pig® - Dentist Trip"

Don't forget: 
More "Era Uma Vez em Inglês"- November 27th

Era Uma Vez em Inglês - Contação de Histórias na Livraria Cultura - 13/NOVEMBRO/2010 [6]



Everybody learn:
a happy smile needs care !

Storytelling is being: 
"Peppa Pig® - Dentist Trip"

Don't forget: 
More "Era Uma Vez em Inglês"- November 27th

Era Uma Vez em Inglês - Contação de Histórias na Livraria Cultura - 13/NOVEMBRO/2010 [5]



Leaning how to take care of our teeth!
Have a happy smile!

Storytelling is being: 
"Peppa Pig® - Dentist Trip"

Don't forget: 
More "Era Uma Vez em Inglês"- November 27th

Era Uma Vez em Inglês - Contação de Histórias na Livraria Cultura - 13/NOVEMBRO/2010 [4]

Another round of fun!

Storytelling is being: 
"Peppa Pig® - Dentist Trip"

Don't forget: 
More "Era Uma Vez em Inglês"- November 27th

Era Uma Vez em Inglês - Contação de Histórias na Livraria Cultura - 13/NOVEMBRO/2010 [3]



Today's storytelling is being: 
"Charlie and Lola® - My Wobbly tooth must not ever never fall out"

Arts and friendship!

Don't forget: More "Era Uma Vez em Inglês"- November 27th

Era Uma Vez em Inglês - Contação de Histórias na Livraria Cultura - 13/NOVEMBRO/2010 [2]



Today's storytelling is being: 
"Charlie and Lola® - My Wobbly tooth must not ever never fall out"

Kids having fun!

Don't forget: More "Era Uma Vez em Inglês"- November 27th

Era Uma Vez em Inglês - Contação de Histórias na Livraria Cultura - 13/NOVEMBRO/2010 [1]


Today's storytelling is being:
"Charlie and Lola® - My Wobbly tooth must not ever never fall out"

Much fun for all!

Don't forget: More "Era Uma Vez em Inglês"- November 27th

Ops erramos


Hoje a contação de história vai ser apartir das 16:00 na Livraria Cultura. 

Daqui a pouco postaremos fotos do evento e novidades.

sexta-feira, 12 de novembro de 2010

Amanhã tem contação de história na Livraria Cultura


Sem programa para esse fim-de-semana???

Pois não se esqueça que amanhã vai ter contação de história. Convidem seus amigos!!!

Relembrando que cada sessão terá uma leitura em português e em inglês, acompanhado de oficinas com materiais exclusivos da  Sandbox.

Além de grandes aventuras, a equipe da Sandbox, também vai agitar a turminha pequena com muitas atividades.



e o melhor...

Cada criança vai levar para casa alguns materiais em inglês para brincar.


Dia: 13/11
Horário: 14:30 às 16:30
Local: livraria cultura - Varandas Mall - D. Luis com Virgilio Távora.

apoio:


quinta-feira, 11 de novembro de 2010

Alzheimers may be delayed up to 5 years by bilingualism



Geneva, Switzerland (GenevaLunch) - Keep talking, in English and in French, or better yet in German and Spanish as well, and you might have up to a five-year delay before Alzheimers begins to affect you, according to a new report published in the medical publication Neurology 9 November.
A study carried out on 211 patients indicates that onset may be delayed in people who regularly speak two or more languages.
The authors note in their abstract that “There is strong epidemiologic evidence to suggest that older adults who maintain an active lifestyle in terms of social, mental, and physical engagement are protected to some degree against the onset of dementia.
Such factors are said to contribute to cognitive reserve, which acts to compensate for the accumulation of amyloid and other brain pathologies.
We present evidence that lifelong bilingualism is a further factor contributing to cognitive reserve.”
Links to: Geneva Alzheimers Association and Vaud Alzheimers section (both are in French)

quinta-feira, 21 de outubro de 2010

SEMANA DA CRIANÇA...UM SUCESSO!!!

A semana da criança foi inesquecível!

Cheio de brincadeiras e uma APRESENTAÇÃO EM PESSOA DO HOMEM ARANHA, além de comidas deliciosas feitas especialmente para os pequenos e um tobogã e piscina de bolinhas...
Veja as fotos e diga se não queriam estar aqui também!


terça-feira, 5 de outubro de 2010

CAMPANHA DE MATRÍCULA 2011

Atenção pais e/ou responsáveis! Nossa campanha de matrícula chegou para facilitar o seu acesso a uma educação bilingue de excelente qualidade para seu(s) filho(s):

Caros pais, temos alguns informativos sobre as matrículas e mensalidades de 2011.

· O valor da matrícula para 2011 é R$ 790,00.

· O valor das mensalidades continuará o mesmo, e varia de acordo com o número de horas de permanência de seu filho na escola.

· Matricule seu filho até o dia 14 DE OUTUBRO e ganhe 25% de desconto sobre o valor da MATRÍCULA – o valor fica em R$ 590,00.

· Indique um amigo que efetue a matricula até 30 de outubro de 2010 e ganhe 50% de desconto na matricula. O valor fica em R$ 395,00.

· OBS. O valor da matricula pode ser dividido em 3 x no cartão, ou 5% de desconto em para pagamentos a vista em cheque. (Até o dia 14 de Outubro, esses 5% serão dados sobre o valor de R$590,00)

· No caso de irmãos, o mais novo ganhará 5% de desconto sobre a mensalidade.